« CCIE Study memo: SNMPv3 | main | CCIE Study note: Reading "Routing TCP/IP volume 1" »
February 17, 2005
Coffee break:
ちょっと日本語で休憩ー！
こんにちは、ＡＧ（えーじー）です。
今週はずっと出張で個人ＰＣを持ってきてなくて、更新は休むつもりだったんですが、予定変更してちょっとだけ更新。
でも今日は技術の話じゃなくて、ちょっとしたアンケートのお願いです。
Geneさんのめるまがからご紹介いただいたので、ちょっとそのまま引用しちゃいます（無断でごめんなさい）。
-------------ここから引用
いま、agさんがCCIEの勉強の過程を英語で(！)ブログに書かれていますが、コ
ンテンツの方向性のアンケートをとりたいそうです。アンケートに回答するに
は、クリックするだけの簡単なものなので、ぜひご協力をお願いします！！
http://clickenquete.com/a/q.php?M0000647Q0003808Ccf6e
ぼくは、
・海外のネットワーク関連ニュースをピックアップ解説！
・日本語じゃ得られないレアな技術を語る（日本語で！）
がいいなぁって思っていますが。
あなたの読みたいコンテンツを回答すると、agさん(TOEIC900点以上、CCNP/CCIP)
がそれに応えてくれるかもしれません！！
-------引用おしまい
いやー、こっ恥ずかしーっす。Ｇｅｎｅさん有難うございます。
このブログのコンセプトとしては、僕がＣＣＩＥになるまでの足跡を英語で残してみようじゃないかぁ！それで僕がCCIEになれたらうれしいじゃなないかぁ。そんでもって海外のCCIEさんとも色々コミュニケートできたりしたらすげーいいじゃないかぁ、さらにさらに！このブログを読む日本の人NWエンジニアとも知り合えたらうれしいじゃないかぁ、という100％混じりっけなしで、自分の利益追求のためだけに作ったブログです。
というのはウソです。
他の人の役にも少しは立ちたいと思っています。というか他人のためにすごく役立つ仕事をできるようになるために今自分を一所懸命磨いている途中です。まだまだ発展途上ですが。
で最初はまぁ勉強もかねてずーっと英語でやろうかなぁと思ってたんですが、私の当初の予想より多くの方（日本の方）が訪れてくださっているようですんで、皆さんが求めている情報を具体的に聞いて、それで僕ができるようなレベルのものだったらコンテンツに追加していきたいなぁ、と思ってます。やっぱりアクセス数が多くなると更新意欲が全然違いますしねー。
というわけで是非！アンケートご協力宜しくお願いいたします！
http://clickenquete.com/a/q.php?M0000647Q0003808Ccf6e
今思いついたんですけど、
「TOEICもう少しで満点の・・・バイリンガルネットワークエンジニアが教える、これ英語で何て言う？」なんて記事はどうかなぁ・・・皆さん来ていただけますか？（もしよろしければコメントで・・）あ、でもIT関連じゃないから別ブログにしなきゃ駄目かな？
http://clickenquete.com/a/q.php?M0000647Q0003808Ccf6e
全然まとまってないんですが、来週からはまた英語の日記とアンケートの様子を見てコンテンツを出していきます。
author aglogin : February 17, 2005 05:44 AM
post a comment
>他の人の役にも少しは立ちたいと思っています。
>というか他人のためにすごく役立つ仕事をできる
>ようになるために今自分を一所懸命磨いている途
>中です。まだまだ発展途上ですが。
同感です。ぼくもまだまだ発展途上で、自分を磨い
てその結果、他の人の役に立てるようになるといい
なと思っています。
あ、SNMPv3の記事は役に立ちました。
バイリンガルネットワークエンジニアにも教えて
もらいたいです。
author Gene : February 17, 2005 03:00 PM
やっとコメントができる！（笑
どうも、こんばんはー、おとなりでブログ書かせてもらっているｋｙｏです。
自分も日本語じゃ得られないレアな技術を語る（日本語で！）に一票です♪
私も、Ｇｅｎｅさんのところでブログ書けば（多くの人に見られるだろうからいいプレッシャーになって、三日坊主にならずにＣＣＩＥの勉強できるかもー）みたいなノリで応募したのがきっかけです。
見ている人の役に立てばいいなーと思っていますが、今のところそういうレスもちらほら付いてきて嬉しい限りです。
でもやっぱ知識的にまだ詳しいことがわからないのでなかなか苦戦してます。
ＴＯＥＩＣダブルスコアなＡＧさんに是非英語の勉強法を教えてほしいです。。。（泣
author kyo : February 21, 2005 10:33 PM
kyoさん
>やっとコメントができる！（笑
やーいつでもコメント大歓迎ですんで、気軽にコメント残してやってくださいねー。
私の方は技術解説というよりつれづれ日記のような部分がまだ多いので、kyoさんのラボを使って出力例を見せながらの解説記事にはいつも驚嘆しているんです！毎回が力作って感じですよね。
英語の勉強法ですか？私の記事を読みましょう（冗談です。多分TOEICにはマイナス・・）うーむ。CCIE取得して書くネタに困ったら（笑）何か書くかもしれません（まだだいぶ先のお話・・・）。
author ag : February 23, 2005 06:30 AM