« busyyyyyyy!! | main | Don't take me lightly Mr. »
August 07, 2005
True reward of CCIE
週末も持ち帰ってきた仕事と格闘中。
実は本業以外にも手出している分野もあるので、その仕事にもここ２日集中的に取り組んだ。
ところで、
CCIE Routing and Switching Practice Labsの前書きに、100％同意できることが書いてあったので、ここでご紹介。
... the true reward of CCIE certification is that gratification that one gets from having pushed themselves hard enough to earn it, through hard work and scrifice.
「CCIE資格に合格することの本当の報酬は、自分をそこまで追い込み、努力を重ねることができたということ、そこから得られる達成感なのです」(拙訳-AG)。
最近かなり影響を受けている山本真司さんの講演会でも、この言葉に通じる話があった。
その通り。
あー俺も早く達成感を感じたい。
author aglogin : August 7, 2005 03:13 PM